The word jaded comes from an old term for a broken-down horse, not the gemstone jade.
From “Mysteries of vernacular: Jade - Jessica Oreck and Rachael Teel” — TED-Ed
see it said at 1:37
Did you know?
Surprising facts — each proven at the exact second of its video