Many English grammar rules were based on Latin, a language that hasn't been spoken conversationally for 1,000 years.
From “Why do we use "they" as a singular pronoun? - Arika Okrent” — TED-Ed
see it said at 1:39
Did you know?
Surprising facts — each proven at the exact second of its video