The phrase la di da di is an old Cockney expression from the 1800s.
From “How sampling transformed music | Mark Ronson” — TED
see it said at 7:40
Did you know?
Surprising facts — each proven at the exact second of its video